在上海市交通委员会、市教育委员会的指导下，中国航海博物馆联合市科技艺术教育中心、上海文广SMG文博东方等机构，将于2023年8月23日至2024年1月28日，在三楼风帆厅推出一场波澜壮阔的文化盛宴——“潮声万里——寻找古诗词中的航海和舟船”展览，呈现人类在航海和舟船方面的多元视角和情感表达，推行航海文化视野下的博雅教育。

中国，既是诗歌的故乡，又是航海的大国。展览从浩如烟海的古诗词中遴选100首，依托长三角地区中小学生的书画创作比赛、航海知识点、中外青少年诵读作品、中国航海博物馆馆藏船模和图文资料等7项内容，分“自然之趣、人海之情、离别之意、千里之志、航向之技”五个部分，构建起一个“潮声万里”、蕴涵深厚的航海和舟船世界。每个部分以20首古诗词为基础，同时由作家吴俣阳先生将100首古诗词翻译成诗意现代文，深入人心，增强观众的情感共鸣。